LIBRARY LIFE

(Scroll down for English)

 

På måndag har vi vår första tenta så nuförtiden bor jag i princip på biblioteket med näsan i böckerna. Träningen har gått ner till typ 3 gånger i veckan så det spritter lite i kroppen. Fan vad tidigt alla gym stänger! Har aldrig reflekterat över det förut men nu när jag behöver planera in träningen och aktivt ta mig till ett gym har jag märkt det. Svinjobbigt ju! Igår var jag astaggad på att köra bröst men hann inte för jag missade att mitt gym stängde tidigt på fredagar. Och idag stänger det ÄNNU tidigare. Jag har ju inte direkt disciplinen att plugga hemma efter träningen så jag får liksom välja plugg eller träning. Igår blev det plugg men idag blir det träning 🙂 Ska bli skönt. Vad har ni för er denna lördag? Roligare planer än plugg kanske? Puss

On Monday we have our first exam so I’ve basically moved in to the library. I’ve involuntarily reduced my workouts to 3 times a week  so I can feel my body twitching for activity. All gyms close so early! I’ve never noticed it before but now that I have to plan my workouts and actually get to a gym I’ve noticed it and it’s a problem. So annoying! Yesterday I was excited to do a chest session but I’d forgotten that the gym closes early on Fridays. And today it closes even earlier. I don’t really have the disciplin to study at home after the gym so I have to choose between studying or gym. Yesterday I chose library and today it’s gym 🙂 Looking forward to it. What are you up to this Saturday? Hopefully something more fun than studying. Love

1 Comment

  1. Suerte en el gym Quinita!

Leave a Reply